2014年4月8日 星期二

EX3-Science Poems-M10210209-吳亭葶


Science Poems




古池や
蛙飛び込む
水の音


furu ike ya
kawazu tobikomu
mizu no oto

古池塘
青蛙躍入
水聲響

--- 松尾芭蕉





將這
首知名的俳句中的古意
轉化為現代科技的意境
青蛙象徵的隨身碟
觀望著電腦螢幕中的潭水

牠能躍入水中嗎?
那,又會有什麼樣的聲響呢?



沒有留言:

張貼留言